Урок 1 : падежный показатель ВА, глагол-связка ДЭС,вопр.час.

[nezumo]

Тематический падеж WA (は）　глагол　ーсвязка　です（дэс）、вопросительная　частица　か　（ка）。

Японский　язык　относится　к　синтетическим。Это　значит、что　слова　в　нем　сильно　изменяются、имеют　окончания、приставки、могут　сливаться　образуя　сложноー составные　конструкции。В　японском、　как　и　русском、　есть　падежи。
Изучение　падежей　принято　начинать　с　тематического　именительного　падежного　показателя　は　（ва）　、поскольку　с　него　начинается　любой　диалог。На　письме　он　обозначается　слогом　хироганы　は（ХА）и　пишется　слитно　с　другими　словами。Но　для　удобства　изучения　на　первом　этапе　обучения　слова　и　падежи　мы　будем　разделять。

Итак　、　падежный　показатель　は　（ВА）на　русский　язык　переводится　именительным　падежом　（кто？что？）。Он　употребляется、　когда　слово、　составляющее　предмет　диалога　или　темы　вообще、　называется　впервые。Буквально　は　（ВА）　переводится　как　：　”что　касается　этого　предмета　то”。。。
Конструкция　стандартного　предложения　в　вежливом　стиле　японского　языка　предполагает　следующую　схему　построения　предложения：

словоーтема　は。。。　прочие　члены　предложения　。。。глаголー　связка　です


です（дэс）　представляет　собой　глагол　ーсвязку　”есть”　、　”является”
、в　стандартных　вежливых　конструкциях　он　завершает　предложение。По　функции　похож　на　”ИЗ”　в　английском。

то　есть　приведенная　выше　схема　в　развернутом　виде　выглядит　так：
предмет　は　（что　касается　”предмет”　то、）。。。（признаки/свойства　предмета）　есть　（конец　предложения）

например　：
Пятачокーсвинья。　

в　японском　примет　вид：

что　касается　”пятачок”　то　　свинья　есть。

ピグレット　（Пигурэтто）　は　ぶた　です　（запись　на　хирогане）

Пигурэтто　ва　бута　дэс。（запись　на　кириллице）

ピグレットは豚です　（запись　на　канджи　по　всем　правилам　для　сравнения）

итак　、как　утвердительно　сказать、　что　пятачок　есть　свинья　вроде　мы　разобрались、　а　как　быть　если　нужна　вопросительная　интонация？
Чтобы　построить　вопрос　：　Пятачокーсвинья？
нужно　поставить　после　глагола　ー　связки　　дэс　вопросительную　частицу　か　（ка）。
ピグレットは豚ですか。ー　пятачокー　свинья？

ピグレット　は　ぶた　です　か。　

Пигурэтто　ва　бута　дэс　ка　？

В　разговорном　стиле　японского　языка　глагол　связка　です　сокращается　до　だ　（ДА）、

то　есть：

ピグレット　は　ぶた　だ

а　в　вопросительном　предложении　может　вообще　отсутствовать：

ピグレット　は　ぶた　か

おわり　だ　

[nezumo]

С помощью тематического именительного падежа можно образовывать вопросительные конструкции:

僕　は　ピグレット　です。。。君　は
ぼく　は　ピグレット　です。。。きみ　は
Боку　ва　пигурэтто　дэс、　кими　ва
ЯーПятачок、　　а　ты？

Добавлено спустя 20 минут 22 секунды:
Конструкция　”лучший、первый　среди”　：

友達はピグレット（です）大好物は蜂蜜（です）
ともだち　は　ピグレット　（です）　だいこうぶつ　は　はちみつ　（です）
томодачи　ва　Пигурэтто　（дэс）дайко：буцу　ва　хачимицу　（дэс）

Мой　лучший　другーПятачок、а　самое　любимое　блюдо　ーмед。