Перейти на страницу ->

Прилагательные

СообщениеДобавлено: 30 июн 2012, 06:49
nezumo
Прилагательное -часть речи отвечающая отвечающая на вопрос какой? или каков ? (вопрос для краткого прилагательного).
В японском языке существует 2 основных вида прилагательных : прилагательные на I и прилагательные на NA.
Функции прилагательного могут выполнять и другие части речи , например , сложно составные конструкции или субстирваторы.

Некоторые прилагательные с окончанием на I:
大いーおきいーбольшой
小さいーちいさいーмаленький
長いーながいーдлинный
短いーみじかいーкороткий
早いーはやいーбыстрый、ранний
遅いーおそいーмедленный、поздний
黒いーくろいーчерный
白いーしろいーбелый
青いーあおいーголубой
赤いーあかいーкрасный
甘いーあまいーсладкий
苦いーにがいーгорький
濃いーこいーгустой、крепкий
楽しいーたのしいーвеселый 、приятный
恐ろしいーおそろしいーстрашный
良いーいい/よいーхороший、добрый
悪いーわるいーзлой、плохой
重いーおもいーтяжелый
軽いーかるいーлегкий
浅いーあさいーмелкий
深いーふかいーглубокий
安いーやすいーдешевый、спокойный
貴いーとうとい/たっといー(драго)ценный
優しいーやさしいーдобрый、нежный
軟らかいーやわらかいーмягкий
忙しいーいそがしいーзанятой
賢いーかしこいーумный
鈍いーにぶいーтупой

Прилагательные с окончанием I могут употребляться без глагола-связки ДЭС /ДА, поскольку эта форма предполагает состояние , качество предмета:
此の花は赤いーэтот цветокーкрасный。(буквально:что касается ”этот цветок” является красным )
Коно хана ва акай。

此の花は乙なだーэтот цветок ーнеобычный。(буквально:что касается ”этот цветок” необычный есть)
Коно хана ва оцуна да。

Как видно из примера прилагательные на  な без глагола ーсвязки в отличие от прилагательных на い не употребляются поскольку отражают только признак。

Некоторые прилагательные имеют и форму на НА и форму на И:
大い/大な
小さい/小さな и т。д。