Предельный падеж まで（мадэ）

[nezumo]

Предельный　падеж　まで（мадэ）отвечает　на　вопрос　（до　куда？до　какого　времени？）、он　употребляется　для　указания　на　конечный　пункт　назначения、или　на　крайний　срок　времени、может　указывать　на　событие　от　которого　чтоーто　зависит。
本　が　始め　から　おわり　まで　よむ。
Хон　га　хджимэ　кара　овари　мадэ　ёму。

Прочитать　книгу　от　начала　до　конца。

露国　から　日本　まで
Рококу　кара　Ниппон　мадэ。

От　России　до　Японии。

これ　が　分かる　まで　よんで！
Корэ　га　вакару　мадэ　ёндэ！

Читай　это　до　тех　пор、　пока　не　поймешь！

何か　が　食べる　まで　いかないで！

Наника　га　табэру　мадэ　иканайдэ！

Не　уходи　пока　хоть　чтоーнибудь　не　съешь！

あの　とき　まで

Ано　токи　мадэ。

До　того　времени。

此の　時　まで

Коно　токи　мадэ。

До　этого　времени。


Определить　этот　падеж　относительно　просто　、поскольку　созвучных　частиц　с　альтернативным　значением　он　не　имеет。