Совместный падеж отвечает на вопрос (вместе с кем?)。Употребляется для указания связи людей、 животных、 вещей。
きみ と 僕 。。。
Кими то боку。。。
Ты и я。。。
君 と いっしょう に。。。
Кими то ищщё ни。。。
Вместе с тобой。。。
祭 は 楽しかった よ!例え 酒 と ビル 交ぜられた!
Мацури ва танощькатта ё! Татое сакэ то биру мазэрарэта。
Праздник был внатуре веселый ! Мешали даже водку с пивом。
Совместный падеж следует отличать от соединительной частицы と(ТО)、а также от конструкций содержащих эту частицу、например、と 思う(думаю что) или различных соединительный союзов(これ を みる とき と すぐ 分かる よ!)(Корэ во миру токи то сугу вакару ё!)(Как только ты это увидишь то сразу поймешь!)